http://jamesbetelle.com/2008/03/01/the-new-york-times-gets-it-right/ The Search for a Lost Architect Tue, 24 Aug 2010 20:26:36 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 http://jamesbetelle.com/2008/03/01/the-new-york-times-gets-it-right/comment-page-1/#comment-92 Cathy Bataille Sat, 01 Mar 2008 19:16:09 +0000 http://jamesbetelle.wordpress.com/?p=282#comment-92 Here's what I want to know (as a next-door-neighbor of South Orange living in Maplewood.) Was James Betelle's name originally Bataille but amended in Ellis Island (like so many others?) Many people mispronounce my last name as if it were Betelle. Just wondering. My family has lived in and around this area since the late 1800's, I think. Here’s what I want to know (as a next-door-neighbor of South Orange living in Maplewood.) Was James Betelle’s name originally Bataille but amended in Ellis Island (like so many others?) Many people mispronounce my last name as if it were Betelle. Just wondering. My family has lived in and around this area since the late 1800’s, I think.

]]>